Entrainement des Nageurs-Sauveteurs de la SNSM (Societe Nationale de Sauvetage en Mer) sur la plage de Sion-sur-l'ocean a Saint Hilaire de Riez. Exercice de sauvetage aquatique : recuperation d'une personne en difficulte consciente ou inconsciente. Maintien de la victime a la surface de l'eau grace a une frite (bouee) et retour sur la plage